Совершив целый ряд криминальных афер в Бостоне, в Чикаго и в Лос-Анджелесе эта сладкая парочка нынче курс держит в Лас-Вегас, чтобы вдоволь отдохнуть там, наиграться в самых крутых американских казино. Ну, а по ходу продвижения к желаемой цели на своём автомобиле любовнички частенько успевают пороться друг с другом на природе.